Sie befinden sich hier: Beginn  

DIÖZESE DER KANARISCHEN INSELN - SPANIEN
 



www.kanarischesbistum.org www.bischofsamt.org

Herzlich Willkommen in der Kanarischen Diözese in Spanien.
Diese kanarische Diözese formt sich durch die Inseln Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura und La Graciosa. Der Bistum befindet sich in Las Palmas der Hauptstadt von Gran Canaria.




Evangelium Tag für Tag

Das Evangelium jeden Tages, welches in den Kirchen gelesen wird:
- Evangelium Tag für Tag

Sie können das tägliche Evangelium auf Englisch, Französisch (Franzose), Deutsch (Deutscher), Arabisch(Arabisches), Italienisch und Portugiesisch im entsprechenden Abschnitt lesen:
Sprachen




 

Die tägliche Messe in Englisch und Spanisch

Von unserer Website können sich die tägliche Messe in Spanisch und Englisch.

From our site can view the daily Mass in Spanish and English.

- Die tägliche Messe on line
- Cathedral Sunday Mass
- Die Heilige Messe im Internet jeden Tag und jeden Sonntag in spanischer Sprache
- Text der Heiligen Messe in Spanisch / Deutsch / Englisch

Siehe auch:
- www.diocesisdecanarias.es
- Deutsch Sprache Materialien



Messetexte

Katholische Sonn- und Feiertagslesungen

Für jeden Sonn- und Feiertag des Jahres bieten wir Ihnen in vielen Sprachen die jeweiligen Lesungen und das Evangelium (nach katholischer Leseordnung) sowie in den meisten Sprachen auch eine kurze Betrachtung an.

Die Texte sind im pdf-Format (je ca. 50kB).

Siehe:
- Messetexte

Siehe auch:
- Mass in spanish language
- Idiomas-Languages
- Messordnung
- Gewissenserforschung für Priester



Die Heilige Messe in Ihrer Sprache

   

BILINGUAL TEXT DER MASS
bidirektionale Übersetzung.

TEXT DER HEILIGE MESSE BI-DIRECTIONAL ÜBERSETZUNG:
Spanisch -

Deutsch, Englisch, Latein, Französisch, Deutsch, Italienisch, Griechisch, Portugiesisch, Schwedisch, Niederländisch, Polnisch, Norwegisch, Rumänisch, Litauisch, Kroatisch, Tschechisch, Slowenisch, Tagalog und - Spanisch .

Vea - See:
- Text der Heiligen Messe in Ihrer Sprache
- Sprachen
   



JOSÉ LUJÁN PÉREZ (1756 – 1815)




José Luján Pérez, Der Mann und sein Werk

JOSÉ LUJÁN PÉREZ (1756 – 1815)
Der Mann und sein Werk 200 Jahre später

SAN MARTÍN Centro de Cultura Contemporánea
Las Palmas de Gran Canaria

Eine rätselhafte und harmonische Schönheit sowie zurückgehaltene und gemischte Gefühle vermengen sich in der religiösen Bildstickerei des Meisters José Luján Pérez. Sein persönlicher Diskurs zur Ästhetik gilt als dauernder Dialog für die zeitunabhängigen
Betrachter von gestern und heute, denn die mystiche Anwandlung und Furore vermischen sich mit einem friedlicheren privaten Intimismus. Diese künstlerische Perspektive hat es ermöglicht, dass verschiedene Generationen von Kanariern den Herrgottschnitzer
–geboren Mitte des achtzehnten Jahrhunderts in Guía de Gran Canaria– als einen nahegelegenen Künstler berücksichtigen. Er wird mit den Passionsfiguren identifiziert, die in mehreren Kirchen der Inselgruppe verwahrt sind, um während der Karwoche auf den
Hauptstrassen der Inseln gezeigt zu werden. Bei diesem öffentlich renommierten Luján gibt es allerdings einen anderen, den wir als vertraut ansehen können, indem er sorgfältig und minuziös kleine Figuren oder «MikroBildstickerei» für Privatbetsäle bildhauert.

ÖFFNUNGSZEITEN
Ausstellungen Dienstag bis Samstag von 10 bis 21 Uhr. Sonntag von 10 bis 14 Uhr. Montags und Feiertagen,
24 und 31 Dezember geschlossen.
Schulbesuche Dienstag bis Freitag von 10 bis 14 Uhr nach Voranmeldung.
Führungen für das allgemeine Publikum Dienstag bis Freitag nach Terminvereinbarung.
Mindestgruppe 5 Personen.
Es gelten die regulären Eintrittspreise

Siehe:
- Luján Pérez

Siehe auch:
- www.diocesisdecanarias.es
- Luján Pérez, exposición 2015
- Photos
- www.teleiglesia.es



Umbau der Seelsorgestrukturen




Doch am größten unter ihnen ist die Liebe...

Wenn ich in den Sprachen der Menschen und Engel redete, hätte aber die Liebe nicht, wäre ich dröhnendes Erz oder eine lärmende Pauke. Und wenn ich prophetisch reden könnte und alle Geheimnisse wüßte und alle Erkenntnis hätte; wenn ich alle Glaubenskraft besäße und Berge damit versetzen könnte, hätte aber die Liebe nicht, wäre ich nichts. Und wenn ich meine ganze Habe verschenkte, und wenn ich meinen Leib dem Feuer übergäbe, hätte aber die Liebe nicht, nützte es mir nichts.
Die Liebe ist langmütig, die Liebe ist gütig. Sie ereifert sich nicht, sie prahlt nicht, sie bläht sich nicht auf. Sie handelt nicht ungehörig, sucht nicht ihren Vorteil, läßt sich nicht zum Zorn reizen, trägt das Böse nicht nach. Sie freut sich nicht über das Unrecht, sondern freut sich an der Wahrheit. Sie erträgt alles, glaubt alles, hofft alles, hält allem stand.
Die Liebe hört niemals auf. Prophetisches Reden hat ein Ende, Zungenrede verstummt, Erkenntnis vergeht. Denn Stückwerk ist unser Erkennen, Stückwerk unser prophetisches Reden; wenn aber das Vollendete kommt, vergeht alles Stückwerk. Als ich ein Kind war, redete ich wie ein Kind, dachte wie ein Kind und urteilte wie ein Kind. Als ich ein Mann wurde, legte ich ab, was Kind an mir war. Jetzt schauen wir in einen Spiegel und sehen nur rätselhafte Umrisse, dann aber schauen wir von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich unvollkommen, dann aber werde ich durch und durch erkennen, so wie ich auch durch und durch erkannt worden bin. Für jetzt bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; doch am größten unter ihnen ist die Liebe.



Psalm 139




Vater Unser (latein - deutsch)




Messe in Spanischer Sprache




- Eine Gute hilft für die ausländischen Brüder / Asse, die uns besuchen, dem Text der Messe in Spanier(Spanischem).

Messe In Spanischer Sprache





Angelus (latein - deutsch)




Lohnt es sich heute noch, ein Christ zu sein?




 



Siehe auch: - Deutsch Sprache Materialien





Dr. Walter Mixa spricht über die Passion




Macht und Moral der Medien




Katholisches Fernsehen: DIE WELT LIVE

DIE WELT LIVE ist ein neuer Servis den die TELEDIÖZESE anbietet und über welche sie direktes Signal zu allen Ländern, in welchen etwas interessantes passiert, bekommen können.

Sehen sie selbst wie jedes Land die eigenen Nachrichten sieht...

Besuchen sie:
- DIE WELT LIVE - Katholisches Fernsehen: www.catholictv.eu



Religiöse Musik in unserer Diözese

 
ERINNERE DICH AN MICH
12 Lieder von . D. José Rodríguez, Pfarrer der Klaren Heilige in Palmen von Grand Canaria.

Sehr gekannt ist die Arbeit einiger kanarischer Priester in der Zusammensetzung und Interpretation von Melodien und Liedern die aus einer tiefen Erfahrung von Jesús in ihrem Leben entstehen. . D. José Rodríguez hat zahlreiche Lieder des Lobes im Herrn zusammengestellt, die sowohl persönlich wie , um dem Zuhörer eine authentischen Glaubenserfahrung zu vermitteln. Bei dieser Gelegenheit bietet er uns 12 neue Lieder an, von denen er Autor der Musik und der Liedtexte ist. Eine vortreffliche in unserer Diözese verwirklichte Arbeit von religiöser Musik.

Der Preis der CD beträgt 10,00 Euros, Betrag der in seiner Ganzheit der Reformierung und Erneuerung der Pfarrkirche der Klaren Heilige in Palmen von Grand Canaria helfen wird. Die CD können sie bestellen unter der Telefonnummer die Pfarrkirche: 928 31 49 57.

Hören Sie zwei Lieder der CD:
- Erinnere dich an mich
- ich denke nicht nur an dich

Beachten Sie auch andere musikalische Werke der Pfarrkirche von:
Klare Heilige - Zárate (1969) - Las Palmas de Gran Canaria

Sehen Sie auch:
www.medioscan.es



Fast ohne Worte...

   
CÓMICS FÜR DIE EVANGELIZATIÓN

Die kanarische Seite KATHOLISCHER BRIEFKASTEN beginnt in Kürze die Verbreitung einer Reihe von grafischen Arbeiten welche die pastorale Arbeit unterstützen sollen. Fast ohne Text sollen die Zeichnungen ein gültiges Instrument für das unterschiedliche Bedürfnis darstellen.
Die Zeichnungen werden in einem Blatt verbreitet, das sie frei ausdrücken können und in ihrer apostolischen Aufgabe benützen. Dies ist ein sehr gutes Material für die Katechese, Jugendgruppen und Erwachsene, Religionsklassen, usw.

Sehen Sie manche Beispiele:
- Die Kreuze des Lebens
- Kirchliche Einschätzung
   



Hirtenbrief für Gehörlose

 
Hirtenbrief für Gehörlose:

Die schwesterliche Diözese von San Cristóbal de la Laguna-Teneriffa bietet sehr gute Hilfe für unsere gehörlosen Schwestern und Brüder.

Der Blog bietet sehr viele Möglichkeiten an: Predikt von jedem Sonntag, Gebete, Gebete der Gottesdienste und alles übersetzt in die Zeichensprache.

Schauen Sie:
- Hirtenbrief für Gehörlose

Schauen Sie auch:
- Hirtenbrief für Gehörlose . Las Palmas de Gran Canaria



Unsere web-am Mobiltelefon

Die Webseite der Diözese über das Mobiltelefon.
Wenn sie ein Mobiltelefon mit der Technologie und Zugang zu Internet besitzen, ist es leicht über die Suchmaschine www.google.es und kanarische Diözesen, eingeben , können sie in aller Ruhe durch unsere Seiten surfen. Sollten sie einmal eine Fehlermeldung von www.google.es bekommen geht es auch über: www.google.es/xhtml



Beide Diözesen der Kanarische Inseln

Die Kanarische Inseln sind in zwei zivilen Provinzen und in zwei Diözesen geteilt:

- Diözese der Kanarischen Inseln: einmal gebildet durch die Inseln Gran Canaria, , und La Graciosa. (Provinz von Las Palmas). Das Bistum befindet sich auf der Insel Gran Canaria.

deutsch@diocesisdecanarias.org




 
 

- Diözese von San Cristóbal de La Lagune:
geformt durch die Inseln Teneriffa, La Palma, Gomera und El Hierro. (Provinz von Santa Cruz de Tenerife). Die Diözese von San Cristóbal ist in La Laguna auf der Insel Teneriffa verwurzelt:

Diözese von San Cristóbal de La Lagune




 

www.kanarischesbistum.org

Gefällt dir unsere Seite? Ist sie für dich brauchbar?

Wenn du meinst, dass sich unsere Arbeit lohnt und dir dient,
Warum machst du unsere webseite anderen Personen nicht bekannt?
Unsere Seite ist sehr leicht zu behalten:

Wenn du es wünschst, kannst du jetzt einen an einen Freund / Freundin senden
damit er unsere Webseite kennt:

Seite verschicken




 
 

Vom sozialen Sekretariat der Medien aktualisierte Seite der Diözese der Kanarischen Inseln.

www.medioscan.es

©2016 Diözese von den Kanarischen Inseln - Spanien
www.diocesisdecanarias.es




 
Druckform